◎2014年11月05日 ---- ボス ◎
- スチュワーデス
-
先週、タイへ出張していた。海難救助用具「スパイラル・レスキュー」の開発実験を行ってきた。残念ながら大きな収穫はなかった。帰国のため訪れたバンコクのスワンナプーム国際空港で私はＪＡＬのラウンジを探していた。そこへ青い制服を着た女性が通りかかった。「すみません、ＪＡＬのスチュワーデスさんですか？」私は日本語で話しかけた。そうであった。彼女はタイ人にも負けない笑顔でラウンジの場所を教えてくれた。お礼を言ったあとで「今はスチュワーデスではなくＣＡと呼ぶんだな」と気付いた。そしてあらためて不思議に思った。◆「スチュワーデス」や「看護婦」と言う響きに対し「憧憬」や「尊敬」あるいは「羨望」を感じる者は多かったがそれに「差別」や「蔑（さげす）み」を感じる者はいなかっただろう。女性は「スチュワーデス」、男性は「スチュワード」。女性は「看護婦」、男性は「看護士」で問題なかったのではないだろうか？ なぜ「スチュワーデス」と「スチュワード」がなくなり「ＣＡ（キャビン・アテンダント）」になったのか、なぜ「看護婦」と「看護士」がなくなり「看護師」になったのか、不思議でならない。◆今や下劣な週刊誌や夕刊ですら「スチュワーデス」や「看護婦」という言葉を使わない。差別用語とは思えないのだが・・・？◆私は「スチュワーデス」という言葉に得も知れぬ魅惑を感じるのだが・・？ あっ、こんなオジサンが多いから「ＣＡ」なんていう無機質な呼称になったのだろうか？ 残念であり不思議である。せめて 「スチュワーデスさん」「看護婦さん」と言っても顔をしかめないでもらいたいものだ。
- コメント (0)
